近年来，文化出海日益成为国内数字文创产业的大势所趋，通过电竞、动漫、游戏等不同的文化传播新载体，成为实现中国文化海外传播新途径。
在众多发力全球化市场的本土原创作品中，主打国风武术电竞的《永劫无间》用中国功夫开路，通过对传统文化元素进行现代化解构后合理融入作品，受到热捧。
日前落幕的“2022永劫无间世界冠军赛”上，《永劫无间》以国风武术为切入点，成功沟通了海内外年轻人之间的文化交流，促进了中国传统文化的出海传播。为了满足全球用户的电竞参赛与观赛需求，《永劫无间》连续两年举办全球化赛事“永劫无间世界冠军赛”。不少参赛选手都表示，正是由于对武术和功夫的喜爱才开始尝试《永劫无间》，成为其中的一分子。例如来自欧洲赛区的选手VL.Zay（宰）就在采访中透露，自己曾师从少林六合门，学习了六年的中国功夫，他还面对镜头模仿了一遍游戏内虚拟角色的招式。
随着《体育产业发展“十三五”规划》将电竞列为“具有消费领域性的健身项目”，以及第19届杭州亚组委宣布八个电子竞技项目入选亚运会正式竞赛项目，项目奖牌记入国家奖牌榜，电子竞技已然逐渐摆脱过去的公众误解，逐渐成为真正得到外界认可、更能为国争光的竞技体育项目。
不过，此前的全球化主流电竞项目绝大部分均由海外企业所开创，由本土企业原创的电竞产品出海之路困难重重，令人欣慰的是，越来越多的中国企业开始认识到这一点。《永劫无间》取材于纯正的中国文化，其作品质量与背后所采用的开发技术均达到较高水平，对于传统文化元素的呈现方式也更具全球化视野，因此得以在西方魔幻和现代枪战题材林立的全球电竞市场上谋得一席之地，并且其受众规模正持续扩大。
来源：周到上海 作者：黄宇龙
