《阿凡达2》世界首映礼上,见凯特·温斯莱特美人依旧,这是《泰坦尼克号》之后她再度与詹姆斯·卡梅隆合作,中间隔了四分之一个世纪。时至今日,上访谈节目她依然会被问:最后木板上明明容得下两个人,为什么不让小李子上去?千年老梗,仍旧笑她那时胖。真要爬上去了,他俩将提前演出后来那部《革命之路》。
今天重提《泰坦尼克号》,必得有个理由:好巧不巧,近期两部亚洲电视剧里,都有它的身影。在韩剧《财阀家的小儿子》里,宋仲基穿越回二十年前,去美国考察影视项目,极力主张投资《泰坦尼克号》。重生爽文里的男主角,总能提前预知未来,比如《泰坦尼克号》热潮必将席卷全球,也知道“韩流”时代即将到来。隔世为人,宋仲基望见有一栋楼那么高的巨型海报,如同他乡遇故知,其实是望见了金山银山。
在满岛光和佐藤健主演的日剧《初恋》里,《泰坦尼克号》串联起过去和现在两个时空,一个包袱被抖落了多次。当年少年情侣一起看电影,男孩问看过多遍的女孩,“你都知道船会沉了,为什么还是会哭?”结果在影院哭得一塌糊涂的是他自己。那是青春里最闪光的片段,然而现实也总是惩罚有记忆的人:成年男主发现女友在家边看《泰坦尼克号》边抹泪,她感叹,“我明知道船会沉,为什么还是会哭得这么惨?”讲的同一句话,却是风月无情人暗换。这还没完,那边厢成年女主向人提及自己没看过《泰坦尼克号》——以为是说谎,却埋了她失忆的伏笔。《初恋》的好处也是在这些地方,貌似漫不经心的细节,却时时隔空映照,为一个老套的纯爱故事赋予岁月质感。
至于“明知道船会沉,为什么还哭那么惨”,追问的就是该片大卖的核心机密。编剧人手一册的《救猫咪》,把它划归在“倾世绝恋”类型里:困境本身要比恋人们更突出,观众一早知道悲剧收场,但仍然希望能有一个好结果。宋仲基的伙伴推测大卖的理由则是:豪华邮轮沉没,这种富豪吃苦头的电影,观众肯定会涌进影院,因为现实里不可能发生。意思是可以满足观众的仇富心理。这跟不少人对好莱坞电影的看法一致:满足平民对富豪阶层的假想,哪怕是虚幻自嗨,就能赚钱。
话虽如此,大众到底还是愿意为这样的故事买单和落泪。多年后看到电影剧本最后一段,“从一个侧面角度,罗斯走进杰克的怀抱,一个十七岁的姑娘。旅客们、官员们和英国邮船公司泰坦尼克号的水手们,在深渊的绝对静谧中微笑鼓掌。”仅仅文字呈现,依然震撼。
来源:周到上海 作者:长凤新
