宁夏红寺堡是中国最大的生态移民扶贫集中安置区。2020年习近平总书记到宁夏调研时,第一站就来到了这里。
红寺堡有什么特殊的故事?近日,中国日报外籍记者石花姐(Stephanie Stone)来到了这里,实地探访红寺堡的发展变化。
点击图片观看视频
西海固是一个在任何地图上都找不到的地名,它是中国西北地区土地最贫瘠的县区的概称。曾被联合国确定为全球最不适宜人类居住的地区之一。 Xihaigu is a name you won’t find on any map, but the colloquial term given to counties with the least fertile land in China’s northwest, and awarded the dubious distinction of, “most unfit for human settlement,” by the United Nations.

In the 1990s, the local government started an ambitious initiative to move people into a proper town and shake off poverty.

Hongsibu in Ningxia is the hub of China’s largest ecological migration initiative for poverty alleviation, helping over 200,000 people relocate and start a better life.
The massive irrigation project lifted water from the “mother river”, or the Yellow River, more than 300 meters and pumped the water into the veins and arteries of what would become Hongsibu.

24 years later, thanks to ongoing government support and their own hard work, the people of Hongsibu have transformed their community.

我们从南部山区搬到红寺堡后,我们家发生了翻天覆地的变化。主要的一点就是孩子上学方便了,我们在这里务工特别方便,在家门口就可以就业。
Ever since we moved out of the mountains in the south to Hongsibu, it’s much easier for my kids to receive education now and for us to find jobs.

Goji berry queen Wang Hangdi started with nothing, but she now runs a successful goji berry company, selling her goods all over China mainly via live-streams.

Her story starts on a remote farm where she clicked away on old phones, documenting the stories around her. She has since gone through 9 phones and has published 6 books.


