七十年后,他终于把与“美棠”的爱情画成书,还将被搬上舞台丨漫读推荐

一个平凡人的一生,大抵不过是成家立业、结婚生子,但是平如美棠的故事,在艰难生活中前行而始终不失温情、浪漫和一股诗意,每个人都可以在他们的故事中找到自己的影子、爱的印记……

2013年,《平如美棠——我俩的故事》正式出版,作者饶平如在耄耋之年自学绘画用十几本画册记录了自己与已逝爱人毛美棠从年少到年迈,携手相伴到白头的一生。

2020年,饶平如先生于上海瑞金医院逝世,享年98岁。但是,平如与美棠的故事却因为《平如美棠》被更多人了解和喜爱。

2022年9月2日,《平如美棠》戏剧签约发布会在上海举行,出品方光纬戏剧计划在2023年将其搬上戏剧舞台。

本期漫读推荐

《平如美棠——我俩的故事》,让我们看看平凡人的爱情,有多荡气回肠。

作者:饶平如

推荐方:广西师范大学出版社

漫读福利:在评论区留言,聊聊你读过的素人传记,我们将摘取优质书评进行展示,并选出一名读者向其赠送《平如美棠》图书一本。

朴实的爱情,如“平如美棠”

87岁时,饶老先生患有老年痴呆症的妻子美棠去世。那之后有半年时间,他无以排遣,只好去他俩曾经去过的地方、结婚的地方,到处坐坐看看,聊以安慰。后来终于决定用画代替文字,一笔一笔,用十几本画册亲手保存下那个年代一个普通家庭、一对朴实夫妻的记忆。就有了《平如美棠——我俩的故事》这本书。

《平如美棠》于2013年出版,畅销约50万册,入选“中国最美的书”,豆瓣评分高达9.1分,受到了不同年龄层读者的喜爱,八国译册远销海外,读者遍及全球。

法国《观点》周刊评论道:“当我们的主人公,一位生于20世纪中国的普通人,在耄耋之年拿起他的画笔讲述一段伟大的爱情故事时,中国现代史鲜为人知的一面突然清晰地展现在我们眼前。完成这项壮举的就是饶平如先生,在深爱的妻子离世已近十年后,他对她的爱情依然坚贞不渝。”

爱是一种珍贵的稀缺的情感,像爱情这样相濡以沫过一生的坚守最为难得,爱超越了人类其它的一切情感;爱让生活在上海的普普通通一家人不再普通,他们的悲欢离合尽显于这一个个平常的细节里,从军为国、成家、立业、生子、下放、重逢……在此之前,我们素不相识;品读之后,他们的故事如此生动,仿佛就在我们身边,既像是我们的亲人、邻居,又像是我们的同仁、挚友。

也许我们无法每个人都有这般不可磨灭的、坚如磐石的情感,并且付诸于笔端,但是我们可以让更多人看见他们的爱情,这样也不失为一种圆满。

可以沉淀的作品,值得被尊重

一本书的表现力可能无法满足所有读者,如今,这段朴素而令人神往的爱情故事仍在延续。

2022年9月2日,《平如美棠》戏剧签约发布会在上海举行,出品方光纬戏剧计划在2023年将其搬上戏剧舞台。据悉,本剧拟邀上海实力派导演马俊丰执导,其代表作品《繁花》不仅口碑和市场双丰收,也被业界一致认为是当代最具上海气质的戏剧作品之一。

光纬戏剧与广西师范大学出版社双方签订合作协议

光纬戏剧艺术总监柳亚刀表示,期待这部饱含上海城市和生活气息的作品,在各方加持下,能够成为上海的文化符号之一,同时也希望观众在走出剧场时可以找到自己心中的爱与永恒的暖光。

光纬戏剧艺术总监柳亚刀

 “相思始觉海非深。”读过《平如美棠》才知道,爱一个人可以如此不留痕迹而情深似海。

正如广西师范大学出版社集团副总裁、上海分公司总经理刘广汉所说,《平如美棠》是通过一位平凡人的诉说,向当代年轻人讲述一段故事,让更多人看到饶平如,一个普普通通中国人所拥有的高贵精神。刘广汉表示,在业内,大家亲切地称平如先生为饶爷爷,从饶爷爷身上体现出来的不光是爱情,更感动的是气质、品格,一种中国人所独有的坚韧和从容。

明年将是《平如美棠》出版十周年,在此之际上演改编戏剧,也将是对“平如美棠”般爱情的独特纪念。

饶平如长孙饶行超作为作者家属代表也出席了本场签约活动,行超先生眉宇间仍传承着爷爷平如先生的气韵和精神,他表示,爷爷本人是个热爱生活的人,希望通过此次的戏剧改编,能够把爷爷对奶奶的爱、对社会的爱都体现出来。

柳亚刀表示,非常有信心能够整合全国最优秀的主创班底,把《平如美棠》打造成为上海文化艺术拼图中的重要一块,使其成为表现上海素人生活的代表性作品。未来,这部剧还将改编成沉浸式的音乐剧和舞剧,并在上海长期驻演。

什么是“神仙爱情”?饶平如的答案是:“‘一见钟情’,一见钟情还不够,还应‘终生眷恋’。”期待平如用春风化雨般的文字和图画刻画出的“神仙爱情”能够在舞台上焕发不同的光彩。

说好素人的故事,为普通的中国人立传

饶平如说,自己创作的初衷是为了记录自己的故事给自家后辈看。意外的是,《平如美棠》自出版后,被大家看到了“白头偕老”的爱情的样子。如今人们都愿意将朴实的、纯真的、坚守的爱情称为“平如美棠”。据悉,广西师范大学出版社目前已出版《平如美棠》《平生记》(饶平如自传),《美棠来信》将于明年出版,以此三部曲为“一个普通的中国人和中国家庭”立传。广西师范大学出版社更因《平如美棠》中普通人写作中蕴含的巨大力量,设立了“小阅读·在野”书系,专门出版普通人的故事。

饶平如的一生,其实是中国人民近现代史的灵活呈现,在这个过程中,两位老人温情而又不失艰辛、更不失坚韧与热爱的一生,经过文字和一幅幅老先生亲手绘制的画,像一泉泉流水,流进了海内外读者的心田。

“在遇到她以前我不怕死,不惧远行,也不曾忧虑悠长岁月,现在却从未如此真切过地思虑起将来。”当平如遇到美棠后,爱情让他开始思虑将来。期待有一天,当《平如美棠》的戏剧幕布拉开,大家陪伴着平如走完与美棠的一生后,会有更多人重新开始憧憬愿得一人心,白首不分离的爱情吧。

漫读推荐是【漫读上海】衍生栏目,这里不仅有的精选好书,也会有赠书福利哟!

给本文留言,聊聊你读过的素人传记,我们将从评论区精选一条评论赠送《平如美棠》图书一本。同时,我们也欢迎书店、出版社与我们取得联系,推荐更多好书给【漫读上海】用户。期待你们的参与!

来源:周到上海       作者:范佳尔 王丽芳