“4个人3个组长抓排练”,历时2年打磨的中文原创音乐剧《青春禁忌游戏》9月上演

“我们排练组4个人有3个组长,我是组长,他们俩是代理组长和名誉组长,只有一个组员。”在音乐剧《青春禁忌游戏》的发布会上,首次参与音乐剧演出的演员连淮伟幽默地向观众分享了“排练内幕”。

《青春禁忌游戏》(原名《亲爱的叶莲娜·谢尔盖耶夫娜》)由俄罗斯女作家柳德米拉·拉祖莫夫斯卡娅创作于20世纪80年代,是前苏联新浪潮戏剧代表作之一,一直以来都以话剧的形式与观众见面。此次改编为中文原创音乐剧,在国内尚属首次。

该剧由栾岚导演,由首次参演音乐剧的北京人艺实力派演员于明加、男子组合IXFORM成员连淮伟以及方书剑、丁辉等众多音乐剧演员共同演绎。其中,刘彬濠、张博俊等演员均在《声入人心》节目舞台上有过不俗表现。胡迪、曹牧之、严小北等也曾在东方卫视《爱乐之都》节目中倾情演绎音乐剧魅力。

该剧由上海意幕文化传播有限公司制作出品,上海泰翎文化传播有限公司、北京保利剧院管理有限公司、上海市演艺有限公司、海南法乐文化传媒有限公司联合出品。9月1日至11日将在上海美琪大戏院首轮连演14场,目前已经开票。

一个普通的夜晚,四名学生带着鲜花和礼物突然出现在叶莲娜·谢尔盖耶夫娜家门口,为她庆祝几乎被淡忘了的生日。在伪装的热情和笑容下,他们以庆祝生日的名义,计划一步步诱导善良的老师成为他们的同谋——交出存放试卷的保险柜钥匙。

一个孤独、忧郁的数学老师,一群“笑容灿烂,前途光明”的学生,一把能“改变命运”的钥匙。一切的“恶”披着青春的外衣,和火苗般的“善”在游戏中较量。天亮之后,会是什么样的呢?

据导演栾岚介绍,这部音乐剧的打磨经历了两年时间,曾4次推翻完整建立好的文本,从头再来。“这部剧的原剧本为音乐剧改编提供了很好的基础。因为剧本为人物在表面的行动背后又设置了更深一层次的心理描写,这一部分心理动机恰好就可以通过音乐来外化表现。这本身就是音乐最擅长做的事。”

为了能更好地诠释剧中的人物,青年音乐家徐唯尊为剧中的5个角色分别创作了各自的专属歌曲,整部音乐剧共创作了33首歌曲,其中包括俄罗斯音乐元素、说唱元素以及一些无调性的音乐编排。“因为我们对音乐与剧本的贴合度要求很高,唯尊曾经半夜给我发来一首完整的歌曲,下一刻就被我否决重写,创作过程特别痛苦。到最后他是对这些歌曲理解最好的人,甚至可以从幕后直接去幕前表演的程度。”导演栾岚介绍道。

除了音乐和文本的打磨之外,该剧的选角也费了一番功夫。起初剧组从全国甚至世界各地招募了300多位候选人,最后经过海选进入面试阶段的只有100余人。因为选角的时间跨越了上海整个疫情期间,演员们无法到现场面试,只能在线上进行。

提到首次参演音乐剧的男子组合成员连淮伟的加入,导演栾岚表示很欣赏他身上的专注和简单。“排练的时候不管出现任何状况他都不会笑场。给出一个规定情景,他也可以很快吸收,做到很自然很纯粹。”

由于本次演出的演员阵容分为4组卡司,导演特地在排练时让相同角色的演员们组成一个练习小组,每个组选一名组长来重点带领组员完成歌曲的学习。这也是为什么会出现发布会上“4个人有3个组长”的一幕。

“我希望四组卡司都要演出他们的个性,不要一模一样。编曲老师的音乐跨度很大,对演员要求也很高。所以用小组的形式希望更好地让他们投入训练。”导演栾岚介绍,从7月初开始,演员们每天下午从1点排练到晚上10点,保持着高强度的工作量。期待在9月,我们能看到他们精彩的演绎。

来源:周到上海       作者:王琛