出门“逛逛该”?网友纠错李荣浩!他真的写错了吗?

李荣浩今日在社交平台发了一条动态:天气真好,出门逛逛该。

评论区有网友纠错,觉得李荣浩想表达的是:天气真好,该出门逛逛。

其实,gai在方言中是“街”的意思。

有网友表示很多地方,如东北、西北等地,甚至广东话都把“街”读成gai。

还有网友说李荣浩是安徽蚌埠人,在蚌埠方言里,“gai”是语气助词,“出门逛逛该”就类似于普通话里的“出门逛逛呗”。

周到君猜测,李荣浩作为《乡村爱情》十级粉丝,这里的gai指的是东北方言,意指“街”的意思。

他有个名场面——一句话跟陈立农讲清楚《乡村爱情》到底说了什么:

真是笑不活了。

李荣浩在社交平台非常活跃,经常有一些让人觉得诡异的发言。

咱也不敢问:李荣浩也算是文字工作者,他怎么不舍得用标点?

有些动态获得了广泛的共鸣。

想必这是排位遇到小学生,屡跪屡战。

时不时还会秀平板身材。

遗憾的是,最近想在线下看李荣浩还是有点难,因为他3月26日的南京演唱会,今日通知延期举办。

希望李荣浩能多更新,带给网友们更多的快乐。

来源:周到上海       作者:徐宁