在两季《声入人心》的舞台上，他是所有人都尊称一声“老师”的廖昌永，但曾经，他也作为选手参加过无数声乐大赛。
一次次的比赛经历让廖昌永脱颖而出，成为如今蜚声国际的顶尖歌唱家，可他心里一直有个遗憾：“我曾经参加过不少国际声乐比赛，唱过德奥、法国、俄罗斯等国家的艺术歌曲。可惜，在这些国际比赛的指定曲目中，没有中国艺术歌曲的身影。让外国人也来唱中国艺术歌曲，是我一直以来的梦想。”
中国艺术歌曲，到底有多美？
我愿那
妒我的无情风雨莫吹打
我愿那
爱我的多情游客莫攀摘
我愿那
红颜常好不凋百谢
一首《玫瑰三愿》，在廖昌永缓缓道来的歌声中，流淌的诗意与婉转的浪漫，令人沉醉。
在昨天举行的“中国艺术歌曲百年”系列学术活动启动仪式上，上海音乐学院院长廖昌永戴着白手套，小心翼翼地向在场所有人“献宝”——黄自先生1932年创作的《玫瑰三愿》手稿原件。
他坚信，只要坚持不懈地推广，中国艺术歌曲也能“出圈”，“观众不是不喜欢高雅音乐，是他们还不够了解。所以我们要打破围墙，让大家知道古典乐也是可以接地气的。”
作为中国艺术歌曲的历史重镇的上海音乐学院，宣布启动中国艺术歌曲百年系列活动，其中包括上音将组织专家力量编撰《中国艺术歌曲研究大系》《中外艺术歌曲大辞典》，编辑《中国艺术歌曲百年曲谱》，以及一批艺术歌曲研究的译著、论文等。
自1920年作曲家青主在德国留学时创作出《大江东去》，百年来，中国涌现了包括赵元任《教我如何不想她》、黄自《玫瑰三愿》等经典之作。
曾创作出《望乡词》《我爱这土地》等优秀中国艺术歌曲的作曲家陆在易直言，中国艺术歌曲的起点很高：“中国艺术歌曲在中国音乐家借鉴西洋表现手法的同时，充分融入了民族语言和民族表达。百年前的《大江东去》无论思想内涵、音乐意境、声乐技巧，以今天的标准看，依然十分精彩。”
“两年前，当我第一次在上海听到廖昌永中国艺术歌曲独奏音乐会时，我立刻被迷住了。虽然我不懂，但依然被深深打动。”德国卡尔斯鲁厄音乐学院院长哈特穆特·赫尔说。
为了让更多国外歌唱家唱响中国艺术歌曲，由大熊出版社在德国正式出版并全球发行的《中国古典诗词艺术歌曲16首》将以高、中、低音三个版本，英德法意四种文字对照、国际标准注音并配合中文标准朗读音频方式出版，其中包括《枫桥夜泊》《钗头凤》等名作谱曲的曲集。
中国艺术歌曲，当然要用中文唱，但不会中文的外国人，怎么学习发音呢？为此，廖昌永将以中文朗读为《中国古典诗词艺术歌曲16首》中的歌词“注音”，“中文有其独特的韵律和节奏，无论是拼音还是国际音标，都不能准确还原。朗读音频可以方便外国学习者在歌唱时，原汁原味地把握中国艺术歌曲的精髓。”
2018年，上海音乐学院剧曾举办首届中国艺术歌曲国际声乐比赛，吸引不少外国选手参与，其中，美国选手亚伦·斯格伯里还闯入了决赛。如今，第二届中国艺术歌曲国际声乐比赛也正在如火如荼地筹备中，持续推动中国艺术歌曲的人才培养。
今年下半年，上音还将召开中外艺术歌曲国际论坛，研讨不同语种艺术歌曲创作、研究、传播。
来源：周到上海 作者：殷茵
