白石为底,玄石作阶,鸟鸣啁啾,清风徐来。7月24日,松江区泗泾镇的市民迎来了一座与众不同的新概念文化书店——新华书店“南村映雪”店正式对外营业。与此同时,国内首部陶宗仪《南村辍耕录》的笺注本《南村诗集笺注》也在这里首发亮相。
“南村映雪”书店入驻古镇300岁老宅
新华书店“南村映雪”店坐落在开江中路上具有300多年历史的管氏宅内。周到君注意到,这里不仅有传统书店上架销售的各类书籍,还有全面记录老上海风情的“最上海”专区与坐落书香间的迷你咖啡吧。门口的角落里还有一台自动支付机器,读者可以自主下单、刷脸支付。
新华书店“南村映雪”店
除书店之外,管氏宅内还设有上海音乐学院贺绿汀高等研究院非遗实践基地。书店和基地之间的一块小空间则作为视觉文创空间使用,后续陈列文创作品。宅内还有一片公共文化空间,可以举办亲子活动、阅读会等活动。
值得一提的是,这间书店所在的古朴建筑管氏宅并非仿古造就,而是原汁原味的文物。周到君曾对它和其所在的下塘历史文化风貌区进行过报道。(见《乘一艘乌篷船靠岸,听一场十锦细锣鼓,泗泾正在恢复千年古镇的水乡生活》)在经过了修旧如旧的全面修缮后,管氏宅被再度开发利用。
古建筑修缮纳入“文化雅镇”行动计划
泗泾镇相关负责人告诉周到君,在以古镇为核心的下塘风貌区保护开发工作中,古建筑的修缮、保护与再开发,牵动所有人的心。究竟是将其变成供游人参观的古宅,还是建设成为某个纪念馆,亦或者只是作简单的文物修缮工作,都曾是摆在案头讨论的焦点。
最终,泗泾镇选择了将古镇保护开发惠及居民,将古建筑修缮纳入“文化雅镇”三年行动计划的方案。管氏宅与邻近的程氏宅、孙士林宅同步进行修缮,并进行社会化项目招标入驻,最终为泗泾镇的市民带来了一座兼具功能与美感,甚至可能成为未来古镇网红打卡的书店。其名“南村映雪”的灵感来自泗泾名人陶宗仪“南村草堂”与孙道明“映雪斋”。
而孙士林宅、程氏宅也入驻了新的产业。上海交通大学建筑遗产保护教学科研实践基地落地孙士林宅,展示各类古建筑的构件、木料,并举办讲座、文化活动。
孙士林宅里的古建筑木作法展
程氏宅落地云间草堂(茶文化研究中心)暨雅镇泗泾乡音茶馆项目,包含茶文化介绍、茶具展示、茶艺表演等。
《南村诗集笺注》同步首发
“南村映雪”开门迎客之际,《泗泾人文丛书》第四辑——《陶宗仪文选·南村诗集笺注》也同步首发。《南村诗集》是元末明初文学家陶宗仪在避乱华亭时期所著,在此期间,陶宗仪游览九峰三泖,泛舟泗水之滨,作文树叶之上,累积而成。
陶宗仪的《南村诗集》中随处可见对农耕文化的描写、对农时的重视,比如“腊月廿八日 风起东南方”“老农乃见谓 夏秋旱相望”等句。但迄今为止尚未有通俗译注。
这一次,泗泾镇特别邀请沪上著名文史专家吴春荣,对陶宗仪《南村诗集》进行注解,诞生了这本《南村诗集笺注》,使之更通俗易懂,填补了国内文史之空白。
一批新场馆将很快与市民见面
据了解,泗泾镇“文化雅镇”三年行动计划,共分为“馆、书、戏、述、堂、景”6大人文系列26个主体项目。如今已经进入最后的收官阶段。陶宗仪纪念馆、索菲特国匠美术馆、新凯大居文化活动中心、礼贤文化示范街也将很快与市民见面。
其中,陶宗仪纪念馆已完成规划选址、文献资料积累和方案设计,下半年内启动建设。索菲特国匠美术馆已经签约冯大中、陈可之、桑杰本等知名画家,将于近期正式对外开馆。新凯大居文化活动中心已完成装修和功能布局方案设计,预计于明年一季度正式开放使用。礼贤文化示范街围绕礼治主题,对鼓浪路街面、店铺、招牌进行改造,穿插绿化、书画、雕塑等相关景观,即将进入改造实施阶段。
泗泾镇相关负责人介绍,建设 “文化雅镇”的最终目的,就是以“积叶成书”之姿,串联下塘历史风貌保护区的优质文化软硬件,打造独树一帜的“文化古镇”。
来源:周到上海 作者:何雅君 通讯员 邢亿梓