时值中法建交六十周年之际,迪奥携手LVMH路威酩轩集团旗下众多品牌,亮相2024年中国国际进口博览会(CIIE),再次向世界展示品牌与中国之间深厚的渊源,以及与中国文化绵延不绝的精彩对话。
2024年中国国际进口博览会LVMH路威酩轩集团展馆
自品牌创始人克里斯汀·迪奥(CHRISTIAN DIOR)起,迪奥历代设计师均从品牌所珍视的中国文化中汲取丰沛灵感,巧妙地将东方艺术与现代创意融入作品之中。本届进博会上,迪奥展区不仅呈现了一系列凝聚品牌精神的经典设计,还带来了深度融合中国文化的艺术之作,展现卓越工艺与创新精神的同时,诠释了品牌与中国的不解之缘,续写着中法文化交流的新篇章。
设计手稿中的文化交流
在本届进博会的迪奥展区中,最为令人赞叹的展品无疑是众多难得一见的设计手稿。从品牌创始人克里斯汀·迪奥先生的“中国”(CHINE)套装,到现任女装创意总监玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽(MARIA GRAZIA CHIURI)的红色系列设计,再到现任男装艺术总监金·琼斯(KIM JONES)对于传统工艺的现代诠释,每一份手稿都映射着品牌对中国这一拥有丰富文化遗产国度的热忱。
LVMH路威酩轩集团展馆DIOR展区
克里斯汀·迪奥先生在1948年春夏系列中设计的“中国”套装,通过巧妙借鉴中国传统服饰元素,将东方的剪裁与色彩融入西方高级订制时装中,彰显了对中国文化的深厚敬意,呈现出优雅的东西方文化交融。
玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽在2018年上海春夏高级定制系列中,再次体现了这一文化传承,她从扇子汲取灵感,设计出数款新造型,其中两款亮相了本次进博会。红色作为该系列设计中的主色调,不仅象征着中国文化中的幸运与吉祥,更承载了克里斯汀·迪奥先生对这一色彩的深厚情感,传递着跨越时空的文化共鸣。
玛丽亚·嘉茜娅·蔻丽为迪奥品牌设计
“爱之日”礼服套装(右)及“红色天使”礼服裙(左)
2018年春夏高级订制系列
金·琼斯在2021年秋季男装系列中,将源自汉代的打籽绣工艺融入现代设计,耗时七千小时精心制作,打造出对中国文化深情致敬的杰作。
金·琼斯为迪奥品牌设计,2021秋季男装系列
中国传统打籽绣手工艺
2005年,迪奥珠宝艺术总监维多利娅· 德卡斯特兰(VICTOIRE DE CASTELLANE)首次尝试在珠宝中加入中国元素,本次展出的 “上海美人”(LA DÉESSE DE SHANGHAI)高级珠宝胸针的手稿,灵感源自一枚来自十八世纪中国的珊瑚摆件,将中国典雅风情与四十年代好莱坞的明星风采合而为一,呈现出上海女人的万种风情。
一幅幅手稿,如同一次次跨越时空与文化的对话,淋漓尽致地展现了迪奥先生及其继任者的创作初心,以及迪奥对中国文化深深的热爱与敬意。
中国艺术家的灵感交汇
多年以来,迪奥与中国艺术家的合作丰富多彩。在本届进口博览会上,与中国艺术家携手的创意之作同样令人目不暇接,从时装、手袋到雕塑作品,艺术与设计的碰撞将迪奥之梦徐徐铺展。
梁远苇为“DIOR LADY ART #9”系列创作的LADY DIOR手袋,首次亮相于展会。在第九年度的DIOR LADY ART艺术家合作项目中,画家自其使用了油画厚涂技法的系列作品《金色笔记》和宋瓷器物中汲取灵感,包身颜色参考宋代汝窑的天青色,金属配件采用古董金色,令整件LADY DIOR成品效果几近一件以画家的笔触为形状开片的瓷器。
梁远苇,“DIOR LADY ART #9”
艺术家限量合作系列,2024
另一位中国艺术家艾敬为展区带来了雕塑作品《花的力量#1》(FLOWER POWER #1),赋予这场跨越国度的探索之旅以全新的艺术阐释。该作品以迪奥先生心爱的妹妹卡特琳娜·迪奥的传奇故事为灵感,旨在赞颂自然、爱与和平,致敬勇敢无畏的迪奥小姐与所有独立自由的女性。
艾敬,花的力量#1,2024
此外,在LVMH 路威酩轩展馆的中庭,艺术家黄宇兴为本年度“DIOR LADY ART”系列创作的特别版手袋也首次登场。精巧非凡的LADY DIOR手袋巧妙运用画作《九龙图》(2016-2020)中的幻视效果元素,橙色调和金色饰面将白昼与夜晚的界限模糊,彰显了细腻考究的中国金艺。
黄宇兴,“DIOR LADY ART #9”
艺术家限量合作系列,2024
迪奥与中国艺术家的渊源深厚,早在2008年便携手21位中国先锋艺术家,在北京尤伦斯当代艺术中心(UCCA)举办了“迪奥与中国艺术家”展览。时至今日,迪奥持续将融合艺术与时尚的巡展带到中国各大城市,并不断与中国艺术家进行深入且多元的合作,以中国艺术家的非凡作品,为迪奥与中国之间的真挚情谊增光添彩。
多元创意的和谐交融
在这场创意与艺术的盛会上,迪奥不仅展现了其经典与前卫融合的设计,还通过与世界各地艺术家的跨界合作,诠释了多元创意交融的无尽魅力。
LVMH路威酩轩展馆的中庭展出了由法国艺术家让-米歇尔·奥托涅尔(JEAN-MICHEL OTHONIEL)设计的迪奥真我倾世之金香精金致玫瑰限量版。这款香水由迪奥首席调香师弗朗西斯·柯尔(FRANCIS KURKDJIAN)调制,焕新演绎经典迪奥真我系列香水。瓶身的曲线和瓶盖的流金设计呈现出平衡的数字“8”,象征着迪奥先生创作的新风貌——“8”系列(En Huit)的柔美与和谐。
让-米歇尔·奥托涅尔
迪奥真我倾世之金香精金致玫瑰限量版,2023
此外,迪奥在法国国家馆展出了中国艺术家刘符洁为“LADY DIOR我之所见”(LADY DIOR AS SEEN BY)项目创作的雕塑作品《混生》。她在《混生》中将不同元素巧妙融合,象征着多元文化和创意的交汇,以及对未来艺术语境的探索与再造。
精彩纷呈的参展臻品如同文化交流的桥梁,连通了传统与现代、东方与西方,展现了迪奥始终如一的创意精神与艺术积淀,礼赞隽永优雅格调与大胆前卫精神的同时,矢志不渝地推动中西文化的交流与融合。
来源:周到上海 作者:品致周刊